Betekenis van het woord "the pitcher goes so often to the well that it is broken at last" in het Nederlands
Wat betekent "the pitcher goes so often to the well that it is broken at last" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
the pitcher goes so often to the well that it is broken at last
US /ðə ˈpɪtʃər ɡoʊz soʊ ˈɔːfən tuː ðə wɛl ðæt ɪt ɪz ˈbroʊkən æt læst/
UK /ðə ˈpɪtʃə ɡəʊz səʊ ˈɒfən tuː ðə wɛl ðæt ɪt ɪz ˈbrəʊkən æt lɑːst/
Idioom
de kruik gaat zo lang te water tot zij barst
a person who takes risks or repeats a dangerous or bad behavior will eventually face negative consequences or failure
Voorbeeld:
•
He kept cheating on his taxes for years, but the pitcher goes so often to the well that it is broken at last; he was finally caught by the IRS.
Hij bleef jarenlang sjoelen met zijn belastingen, maar de kruik gaat zo lang te water tot zij barst; hij werd eindelijk gepakt.
•
She thought she could keep lying to her boss, but the pitcher goes so often to the well that it is broken at last.
Ze dacht dat ze tegen haar baas kon blijven liegen, maar de kruik gaat zo lang te water tot zij barst.